Trama: Lolle (titolo originale: Berlin, Berlin) è una serie tv tedesca trasmessa dalla ARD dal 2002 al 2005 e in Italia da MTV Italia e Fox. Ambientata a Berlino, la serie si concentra sulla vita sentimentale di Lolle, la protagonista, una ragazza che insegue il proprio sogno. Sitcom con elementi adolescenziali, la serie è caratterizzata dall?intermezzo di scene animate: quando la protagonista vive delle emozioni forti, esse vengono rappresentate con immagini da cartoon, rivelando allo spettatore i pensieri più intimi della ragazza. La serie racconta le vicende di Lolle (Felicitas Woll), che, finite le scuole superiori, segue il suo ragazzo Tom dal paese (Malente) alla grande città, Berlino. Una volta arrivata, capisce che Tom è innamorato di un?altra ma decide di rimanere a Berlino e vive così l?avventura della grande città e nuove vicende sentimentali. Andrà a stare con suo cugino Sven (di cui si innamorerà), il suo miglior amico, Hart, e Rosalie?

Prima stagione

01 Lolle va a Berlino
02 Festa di compleanno
03 Un giorno da dimenticare
04 In fuga
05 Allarme rosso
06 La proposta di matrimonio
07 Il linguaggio del corpo
08 Con o senza amore?
09 Sogni
10 Il finanziamento
11 Adozione per un giorno
12 L'amante
13 Terapia d'urto
14 Il dottor Stranamore
15 Per non dire di no!
16 Baci, baci, baci
17 Obiettivi e compromessi
18 Non solo carina
19 Amiche per la pelle
20 Dilemma d'amore
21 Nuovi e vecchi amori
22 Un amore proibito
23 Missione Martha
24 Sorprese
25 La valigetta
26 Il test di gravidanza